Așa cum ai menționat, verbul este, alături de substantiv, cel mai important cuvânt din propoziție.
Verbul exprimă:
Acțiunea efectuată sau suferită de subiect:
Nous imprimons vos cartes (Imprimăm felicitările voastre – acțiunea efectuată).
Le sucre fond dans l'eau (Zahărul se topește în apă – acțiunea suferită).
Existența sau starea subiectului:
Cet animal est devenu méchant (Acest animal a devenit rău – starea subiectului).
Il existe une solution (Există o soluție – existența).
Un sentiment: Elle déteste la campagne (Ea urăște peisajul rural).
O percepție: Tu as entendu ce cri? (Ai auzit acel strigăt?).
O relație: Il appartient à un club (El aparține unui club).
Timpul ne permite să situăm acțiunea:
La timpul trecut ( passé ): il a parlé (el a vorbit).
La timpul prezent ( présent ): il parle (el vorbește).
La timpul viitor ( futur ): il parlera (el va vorbi).
Modul exprimă atitudinea vorbitorului față de acțiune:
Acțiune reală (certă): Modul Indicativ ( Mode Indicatif ):
Il part (El pleacă).
Acțiune ipotetică (posibilă): Modul Condițional ( Mode Conditionnel ):
S'il était fâché, il partirait (Dacă ar fi furios, ar pleca).
Acțiune dorită/subiectivă: Modul Conjunctiv ( Mode Subjonctif ):
Je voudrais qu'il parte (Aș vrea să plece).
Ordin/Îndemn: Modul Imperativ ( Mode Impératif ):
Partez! (Plecați!)
Este partea verbului care exprimă sensul ( le sens ).
Este partea fixă (în general) a verbului în conjugare.
admir er , j' admir e *, tu as ** admir é , nous * admir** erons .
Rădăcina se poate regăsi în:
Substantiv: admir ation , admir ateur .
Adjectiv: admir able .
Este partea variabilă a verbului.
În conjugare, desinența se schimbă și ne permite să recunoaștem:
Timpul ( le temps ): Je lis ais (Imperfect) / Je lis trai (Viitor)
Modul ( le mode ): Que je lis e (Conjunctiv) / Je lis ais (Indicativ)
Persoana ( la personne ): Je lis e / Vous lis iez / Qu'il utilis e .
Exemplele tale: Je lis e , vous lis iez , qu'il utilis e .
Există trei moduri sigure de a identifica verbul într-o propoziție:
Schimbarea în funcție de persoană: Forma sa se schimbă în funcție de persoană (eu, tu, el, ea, noi, voi, ei, ele).
Je sors , nous sortons (Eu ies, noi ieșim).
Schimbarea în funcție de timp: Forma sa se schimbă în funcție de momentul acțiunii (trecut, prezent, viitor).
Je sortais , je sors , je sortirai (Eu ieșeam, eu ies, eu voi ieși).
Imposibilitatea ștergerii: Ștergerea verbului face propoziția lipsită de sens.
Il fêtera bientôt son anniversaire.
"Il bientôt son anniversaire" (Lipsit de sens).
Negarea: Verbul este singurul element care poate fi încadrat de negația ne...pas .
Il ne fêtera pas son anniversaire.
Verbele în limba franceză se împart în trei grupe principale, în funcție de terminația lor la infinitiv (forma de bază a verbului):
Verbul este elementul central al limbii franceze. Iată o sinteză a celor mai importante aspecte, pe scurt:
Verbele franceze sunt împărțite tradițional în trei grupe pe baza terminației infinitivului: